The Day of the Jackal - Page 48

‘No, Commissioner, I cannot yet put this request for your assistance on the level of an official enquiry between our two police forces … certainly I am acting in an official capacity … It is simply that for the moment we are just not sure if even the intent to comm

it an offence has been formulated or put into the preparation stage … It’s a question of a tip-off, purely routine for the moment … Well, we are looking for a man about whom we know extremely little … not even a name, and only a poor description …’

In each case he gave the description as best he knew it. The sting came in the tail, as each of his foreign colleagues asked why their help was being sought, and what clues they could possibly go on. It was at that point that the other end of the line became tensely silent.

‘Simply this; that whoever this man is or may be, he must have one qualification that marks him out … he would have to be one of the world’s top professional contract-hire assassins … no, not a gangland trigger, a political assassin with several successful kills behind him. We would be interested to know if you have anybody like that on your files, even if he has never operated in your own country. Or anybody that even springs to mind.’

Inevitably there was a long pause at the other end before the voice resumed. Then it was quieter, more concerned.

Lebel had no illusions that the heads of the Homicide departments of the major police forces of the Western world would fail to understand what he was hinting at but could not say. There was only one target in France that could interest a first-league political killer.

Without exception the reply was the same. ‘Yes, of course. We’ll go through all the files for you. I’ll try and get back to you before the day is out. Oh, and, Claude, good luck.’

When he put down the radio-telephone receiver for the last time, Lebel wondered how long it would be before the Foreign Ministers and even Prime Ministers of the seven countries would be aware of what was on. Probably not long. Even a policeman had to report to the politicians something of that size. He was fairly certain the Ministers would keep quiet about it. There was, after all, a strong bond over and above political differences between the men of power the world over. They were all members of the same club, the club of the potentates. They stuck together against common enemies, and what could be more inimical to any of them than the activities of a political assassin? He was aware all the same that if the enquiry did become public knowledge and reached the Press, it would be blasted across the world and he would be finished.

The only people who did worry him were the English. If it could only be kept between cops, he would have trusted Mallinson.

But he knew that before the day was out it would have to go higher than Mallinson. It was only seven months since Charles de Gaulle had brusquely rebuffed Britain from the Common Market, and in the wake of the General’s January 14th press conference the London Foreign Office, as even so apolitical a creature as Lebel was aware, had become almost lyrical in its campaign of words planted through the political correspondents against the French President. Would they now use this to get their revenge on the old man?

Lebel stared for a moment at the now silent transmitter panel in front of him. Caron watched him quietly.

‘Come on,’ said the little Commissaire, rising from the stool and heading for the door, ‘let’s get some breakfast and try to get some sleep. There’s not much more we can do now.’

Assistant Commissioner Anthony Mallinson put down the telephone with a thoughtful frown and left the communications room without acknowledging the salute of the young policeman who was entering to take up his morning shift. He was still frowning as he went back upstairs to his spacious but soberly appointed office overlooking the Thames.

There was no doubt in his mind what kind of enquiry Lebel had been making, nor of his motives for making it. The French police had got some kind of a tip-off that a top-class assassin was on the loose, and that it affected them. As Lebel had predicted to himself, it took very little acumen to work out who could be the only possible target in France in August 1963 for that kind of killer. He considered Lebel’s predicament with the knowledge of a long-time policeman.

‘Poor bastard,’ he said aloud as he stared down at the warm and sluggish river flowing past the Embankment beneath his window.

‘Sir?’ asked his personal aide, who had followed him into the office to put the morning mail that needed his attention on the walnut desk.

‘Nothing.’ Mallinson continued to stare out of the window as the PA left. However he might feel for Claude Lebel in his task of trying to protect his president without being able to launch an official manhunt, he too had masters. Sooner or later they would have to be told of Lebel’s request to him that morning. There was the daily heads-of-department conference at ten, in half an hour’s time. Should he mention it there?

On the balance he decided not to. It would be enough to write a formal but private memorandum to the Commissioner himself, outlining the nature of Lebel’s request. The necessity for discretion would explain later, if necessary, why the matter had not been raised at the morning meeting. In the meantime it would do no harm to put through the enquiry without revealing why it was being made.

He took his seat behind the desk and pressed one of the buttons on the intercom.

‘Sir?’ His PA’s voice came through from the adjoining office.

‘Come in here a minute, would you, John?’

The charcoal-grey-suited young detective inspector came in, notebook in hand.

‘John, I want you to get on to Central Records. Speak to Chief Superintendent Markham personally. Tell him the request is from me personally, and that I cannot explain for the moment why I am making it. Ask him to check every existing record of known living professional assassins in this country …’

‘Assassins, sir?’ The PA looked as if the Assistant Commissioner had asked for a routine check on all known Martians.

‘Yes, assassins. Not, repeat not, run-of-the-mill gangland thugs who either have or are known to be capable of knocking off somebody in a feud in the underworld. Political killers, John, men or a man capable of assassinating a well-guarded politician or statesman for money.’

‘That sounds more like Special Branch customers, sir.’

‘Yes, I know. I want to pass the whole thing to Special Branch. But we had better do a routine check first. Oh, and I want an answer one way or the other by midday. OK?’

‘Right, sir, I’ll get on to it.’

Fifteen minutes later Assistant Commissioner Mallinson took his seat at the morning conference.

When he returned to his office he flicked through the mail, pushed it to one side of the desk and ordered the PA to bring him in a typewriter. Sitting alone, he typed out a brief report for the Commissioner of Metropolitan Police. It mentioned briefly the morning call to his home, the person-to-person call over the Interpol link at nine in the morning, and the nature of Lebel’s enquiry. He left the bottom of the memorandum form empty, and locked it away in his desk to get on with the day’s work.

Tags: Frederick Forsyth Thriller
Source: readsnovelonline.net
readsnovelonline.net Copyright 2016 - 2024